Vissa delar finns tillgängliga och du kan naviera med länkarna till vänster.

Det finns texter som bara finns på svenska eller på engelska elle som finns på bägge språken. Kontrollera gärna innehåll i den engelska delen.

• under länken 'Privat' av Bertram finns texter som är privata i den meningen att de inte har ett egentligt vetenskapligt innehåll, ehuru de väl många gånger kan ansluta till Bertrams akademiska liv,
• under länken 'Populärt' av Bertram återfinns skrifter som som har anknytning till hans vetenskapliga aktiviteter men inte är vetenskapliga publikationer i egentlig mening,
• under länken Skrivet om Bertram är samlat allehanda texter skrivna om Bertram, dels sådana av rent privat karaktär, dels texter skrivna av vänner med anknytning till vetenskapsmannen Bertram.